+7 (812) 418-34-95 Санкт-Петербург       +7 (495) 984-54-41 Москва
15.10.2015 12:00:58
Авиация / Новости
РЖД-Партнер

Ошибка в переводе текста отправила самолеты "Белавиа" в Северную Корею

В авиакомпании "Белавиа" опровергают сообщение информагентств об открытии регулярного воздушного сообщения между Минском и Пхеньяном., сообщает Интерфакс. 


"Маленькая ошибка в переводе: оказывается, мы решили (или, правильней, за нас информагентство решило) открыть регулярное воздушное сообщение между Беларусью и Северной Кореей", - сообщил заместитель генерального директора по маркетингу и внешнеэкономической деятельности авиакомпании "Белавиа" Игорь Чергинец на своей странице в Facebook.


"В оригинале говорилось о возможности выполнения одного чартерного рейса для перевозки западноевропейских любителей гражданской авиации посмотреть старые советские самолеты, но до сих пор летающие" - добавил он.

Ранее ряд СМИ со ссылкой на информационное агентство Рёнхап сообщили, что Северная Корея и Беларусь открывают в мае 2016 года прямое воздушное сообщение между двумя странами.

Если Вы заметили ошибку, выделите, пожалуйста, необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редактору.



Читайте также

Индекс цитирования Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2002-2025 Учредитель ООО «Редакция журнала «РЖД-Партнер»

Информационное агентство «РЖД-Партнер.РУ»

Главный редактор Ретюнин А.С.

адрес электронной почты rzdp@rzd-partner.ru  телефон редакции +7 (812) 418-34-92; +7 (812) 418-34-90

Политика конфиденциальности

При цитировании информации гиперссылка на ИА РЖД-Партнер.ру обязательна.

Использование материалов ИА РЖД-Партнер.ру в коммерческих целях без письменного разрешения агентства не допускается.

Свидетельство о регистрации СМИ ИА № ФС77-22819 от 11 января 2006 г., выдано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.

Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на ИА РЖД-Партнер.ру

Разработка сайта - iMedia Solutions